Schedule of events - Centre Culturel du District de Porrentruy

We are sorry but your browser is not supported by this website. For security reasons, the payment of your purchases is not possible. We suggest you change browsers to improve the purchase process.

You may experience problems when displaying the seat map with your current browser; please use another browser.

Skip to content

Events 1

Events 1

1 product listed Tous les spectacles

Umui - Gardiens des traditions

L'Inter, Porrentruy

Thursday, 17 September 2026 19:30

L'Inter, Porrentruy

De l'écran à la scène - Immersion dans la culture de l'archipel japonais d'Okinawa.

Voyagez au coeur d'Okinawa, archipel japonais réputé pour la longévité de ses habitants et célèbre pour son identité propre, différente du Japon continental. Les danses et la musique des Ryukyu comptent parmi les traditions les plus marquantes d'Okinawa, qui se transmettent encore de génération en génération. Au fil d'un documentaire primé, le réalisateur jurassien David Lopez invite à découvrir ces coutumes précieuses, menacées par le temps.

Cet événement exceptionnel propre une immersion totale dans la culture des îles Ryukyu, en combinant la projection de "Umui - Gardiens des traditions" et une performance scénique en direct, donnée par les protagonistes du film, permettant de découvrir la culture okinawaïenne sous son jour le plus authentique.

More Less

Buy

Client account

|

Your shopping cart

Your cart is empty.

Limited Access

Other users are currently waiting to access the shop. Make sure to complete your purchase in the next or you risk losing your order and being redirected back in the queue. You have to complete your order.

General information

CGV / Mentions légales

Unfortunately, the item you have selected is no longer available.

Warning

Your session will expire in

Cancel Stay Connected

Warning

Unfortunately your session has expired. Please reload the page to continue.

Reload

Warning

Your shopping cart has expired. Your order has been cancelled.

Make new reservations

Tickets distribution is being processed. The page will automatically reload when the distribution is completed.

Please wait...

The time allowed for placing an order has expired. You will be redirected to the waiting room.

Please wait...

Your request is being processed.

Please wait...

Unfortunately, we are unable to process your request at the moment. We apologize for the inconvenience. Please try again later.

Please use Acrobat Reader to print the ticket.

Yes

Unfortunately, we are unable to process your request at the moment. We apologize for the inconvenience. Please try again later or refresh the page.

Reload

Unfortunately, we are unable to process your request at the moment. We apologize for the inconvenience. Please try again later.

Continue shopping

Your session has expired because of inactivity. We apologise for the inconvenience.

Reload

Your session has expired because of inactivity so your ticket could not be generated. Please reload the page and log in again.

Reload

You may only modify your order from one tab or window at a time.

Reload

Unfortunately, you cannot delete a ticket that contains the Main Owner.

Continue

Loading

Please wait...

Error

The maximal number of tickets for this order has been exceeded.

Cancel Edit request

Error

Unfortunately, the item you have selected is no longer available.

Edit request

Error

Your requests are not valid. Please edit the number of tickets you wish to purchase.

Edit request

Warning

Unfortunately, you cannot distribute this file because the limit has been reached. Please edit your quota distribution in order to continue.

Cancel

Warning

Configuration for quota distribution is not correct. Please check with your administrator.

Close

Warning

You did not submit any tickets for this order. Please confirm that you want to cancel the order?

Cancel OK

We are sorry but your browser is not supported by printing tickets. Please try again after changing browser.

Warning

Configuration for change seat category is not correct. Please check with your administrator.

Close

Error

You can only purchase this product once the order is closed successfully.

OK